1 samm:<\/strong> minge YouTube'i ja esitage video, mille subtiitreid soovite alla laadida.<\/p>\n 2 samm:<\/strong> kl\u00f5psake kolmel horisontaalsel punktil, kuvatakse rippmen\u00fc\u00fc ja seej\u00e4rel kl\u00f5psake suvandil \u201eAva transkriptsioon"<\/strong>.<\/p>\n 3 samm:<\/strong> n\u00e4ete video subtiitreid ekraani paremal asuval tekstipaanil. Kui te ei soovi ajatempleid koos subtiitritega alla laadida, kl\u00f5psake kolmel vertikaalsel punktil ja seej\u00e4rel suvanditel \u201eL\u00fclita ajatemplid<\/strong> \u00fcmber”, muidu v\u00f5ite selle sammu vahele j\u00e4tta.<\/p>\n Samm 4:<\/strong> J\u00e4rgmisena kopeerige subtiitrite tekst, valides esmalt kogu teksti ja seej\u00e4rel paremkl\u00f5psake ja seej\u00e4rel kl\u00f5psake nuppu Kopeeri<\/strong> v\u00f5i kasutage lihtsalt klaviatuuri otseteed Ctrl+C.<\/p>\n 5 samm:<\/strong> viimane samm on subtiitrite teksti kleepimine mis tahes lemmiktekstiredaktorisse (nt Google Docs v\u00f5i Microsoft Word) ja salvestamine edaspidiseks kasutamiseks.<\/p>\n Saate YouTube'i videotest subtiitrite allalaadimiseks kasutada ka kolmandate osapoolte veebisaite. Paljud veebisaidid pakuvad selliseid teenuseid tasuta, kuid nendega kaasnevad soovimatud reklaamid. Downsub<\/a> on \u00fcks selline veebisait, mida ma soovitan, kuna seda on t\u00f5esti lihtne kasutada.<\/p>\n 1 samm:<\/strong> esmalt kopeerige selle YouTube'i video URL, millelt soovite subtiitrid alla laadida, valides URL-i ja seej\u00e4rel paremkl\u00f5psates ja valides k\u00e4su Kopeeri<\/strong> kui v\u00f5i lihtsalt vajutades Ctrl+C.<\/p>\n 2 samm:<\/strong> k\u00fclastage allalaadimist ja kleepige kopeeritud URL tekstikasti ja kl\u00f5psake nuppu LAADI ALLA<\/strong>.<\/p>\n 3 samm:<\/strong> kui t\u00f6\u00f6tlemine on l\u00f5petatud, saate alla laadida vajalikud subtiitrid kas teksti- v\u00f5i SRT-vormingus, kl\u00f5psates video all vastavat nuppu.<\/p>\n 4 toiming:<\/strong> tekstifaili allalaadimine algab ja kui see on l\u00f5pule j\u00f5udnud, p\u00e4\u00e4seb sellele juurde Chrome'is, kl\u00f5psates sellel all vasakul v\u00f5i Windowsi allalaadimiskaustas.<\/p>\n Veebisaidil on ka v\u00f5imalus alla kerides alla laadida erinevates keeltes subtiitreid ja isegi kahes keeles alla laadida, et neid oleks lihtne v\u00f5rrelda.<\/p>\n Nii Androidi rakendus YouTube'ile kui ka mobiilseadmetele m\u00f5eldud YouTube'i versioon ei toeta otse YouTube'i videost subtiitrite allalaadimist, mist\u00f5ttu on ainsaks lahenduseks kasutada kolmanda osapoole tarkvara. Selleks saate kasutada kolmanda osapoole veebisaiti, nagu Downsub, millest ma eespool r\u00e4\u00e4kisin telefonis, v\u00f5i kasutada Androidi rakendust, mis on loodud Androidi subtiitrite allalaadimiseks.<\/p>\n Juhised on samad Downsubi kasutamiseks telefonis, nii et ma ei kavatse neid uuesti l\u00e4bi vaadata. Ma lihtsalt n\u00e4itan teile, kuidas kasutada Androidi rakendust YouTube'i subtiitrite allalaadimiseks:<\/p>\n Sel eesm\u00e4rgil kavatsen kasutada ccTube'i<\/a>.<\/p>\n 1 toiming:<\/strong> laadige alla ja installige ccTube Google Play poest ning avage see vajalike lubade andmiseks.<\/p>\n 2 toiming:<\/strong> esitage Androidi YouTube'i rakenduses video, mille subtiitreid soovite alla laadida. Seej\u00e4rel kl\u00f5psake nuppu Jaga<\/strong>.<\/p>\n![\"Subtiitrite](\"https:\/\/goodroid.mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/post-205795-62f0a1b12f0c5.jpg\")
<\/a><\/p>\n<\/a><\/p>\nKasutage kolmanda osapoole veebisaiti<\/strong><\/h2>\n
<\/a><\/p>\nLaadige Androidis alla YouTube'i subtiitrid<\/strong><\/h2>\n