{"id":215231,"date":"2022-08-12T10:43:00","date_gmt":"2022-08-12T07:43:00","guid":{"rendered":"https:\/\/goodroid.mediadoma.com\/?p=215231"},"modified":"2022-11-09T03:45:32","modified_gmt":"2022-11-09T00:45:32","slug":"como-baixar-legendas-do-youtube-no-desktop-e-no-android","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/goodroid.mediadoma.com\/pt-pt\/como-baixar-legendas-do-youtube-no-desktop-e-no-android\/","title":{"rendered":"Como baixar legendas do YouTube no desktop e no Android"},"content":{"rendered":"\n<p>A transcri\u00e7\u00e3o de v\u00eddeo ou legendas de v\u00eddeo mais comumente \u00e9 o texto que aparece nos v\u00eddeos, permitindo que o espectador leia a conversa de v\u00eddeo em andamento. O recurso de Intelig\u00eancia Artificial do YouTube permite gerar legendas automaticamente para todos os uploads de v\u00eddeo para o YouTube em v\u00e1rios idiomas. Embora contenham erros, \u00e0s vezes \u00e9 muito \u00fatil baixar as legendas desses v\u00eddeos e \u00e9 exatamente sobre isso que trata este artigo.<\/p>\n<p>Neste artigo, falarei sobre como voc\u00ea pode baixar legendas de v\u00eddeos do YouTube no desktop e no Android usando v\u00e1rios m\u00e9todos. Ent\u00e3o vamos come\u00e7ar.<\/p>\n<h2><strong>Baixe legendas do YouTube no desktop<\/strong><\/h2>\n<p><strong>Passo 1:<\/strong> V\u00e1 para o YouTube e reproduza o v\u00eddeo para o qual deseja baixar as legendas.<\/p>\n<p><strong>Passo 2:<\/strong> Clique nos tr\u00eas pontos horizontais, um menu suspenso aparecer\u00e1 e, em seguida, clique na op\u00e7\u00e3o <strong>&#8220;Abrir transcri\u00e7\u00e3o&quot;<\/strong>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/goodroid.mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/post-205795-62f0a1b12f0c5.jpg\" data-rel=\"lightbox\" ><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/goodroid.mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/post-205795-62f0a1b12f0c5.jpg\" alt=\"Como baixar legendas do YouTube no desktop e no Android\" ><\/a><\/p>\n<p><strong>Passo 3:<\/strong> Voc\u00ea ver\u00e1 as legendas do v\u00eddeo em um painel de texto \u00e0 direita da tela. Se voc\u00ea n\u00e3o quiser baixar os carimbos de data e hora junto com as legendas, clique nos tr\u00eas pontos verticais e, em seguida, nas op\u00e7\u00f5es <strong>&quot;Alternar carimbos<\/strong> de data e hora&quot;, sen\u00e3o voc\u00ea pode pular esta etapa.<\/p>\n<p><strong>Etapa 4:<\/strong> Em seguida, copie o texto da legenda selecionando primeiro todo o texto e, em seguida, clique com o bot\u00e3o direito do mouse e clique em <strong>Copiar<\/strong> ou apenas use o atalho do teclado Ctrl + C.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/goodroid.mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/post-205795-62f0a1b523ef8.jpg\" data-rel=\"lightbox\" ><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/goodroid.mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/post-205795-62f0a1b523ef8.jpg\" alt=\"Como baixar legendas do YouTube no desktop e no Android\" ><\/a><\/p>\n<p><strong>Passo 5:<\/strong> O \u00faltimo passo \u00e9 colar o texto da legenda em qualquer um dos seus editores de texto favoritos, como Google Docs ou Microsoft Word e salv\u00e1-lo para uso futuro.<\/p>\n<h2><strong>Use um site de terceiros<\/strong><\/h2>\n<p>Voc\u00ea tamb\u00e9m pode usar sites de terceiros para baixar legendas de v\u00eddeos do YouTube. Muitos sites fornecem esses servi\u00e7os gratuitamente, mas v\u00eam com an\u00fancios indesejados. <a href=\"https:\/\/downsub.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">Downsub<\/a> \u00e9 um desses sites que eu recomendo, pois \u00e9 muito f\u00e1cil de usar.<\/p>\n<p><strong>Etapa 1:<\/strong> primeiro copie o URL do v\u00eddeo do YouTube do qual voc\u00ea deseja baixar as legendas selecionando o URL e clicando com o bot\u00e3o direito do mouse e selecionando <strong>Copiar<\/strong> como ou apenas pressionando Ctrl + C.<\/p>\n<p><strong>Passo 2:<\/strong> Visite Downsub e cole o URL copiado na caixa de texto e clique no bot\u00e3o <strong>&#8220;DOWNLOAD&#8221;<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>Etapa 3:<\/strong> Quando o processamento estiver conclu\u00eddo, voc\u00ea poder\u00e1 baixar as legendas necess\u00e1rias em formato de texto ou SRT clicando no bot\u00e3o apropriado abaixo do v\u00eddeo.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/goodroid.mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/post-205795-62f0a1b8b6c0e.jpg\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/goodroid.mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/post-205795-62f0a1b8b6c0e.jpg\" alt=\"Como baixar legendas do YouTube no desktop e no Android\" ><\/a><\/p>\n<p><strong>Etapa 4:<\/strong> o download do arquivo de texto come\u00e7ar\u00e1 e, uma vez conclu\u00eddo, poder\u00e1 ser acessado no Chrome clicando nele no canto inferior esquerdo ou na pasta de download no Windows.<\/p>\n<p>O site tamb\u00e9m tem a op\u00e7\u00e3o de baixar legendas em diferentes idiomas se voc\u00ea rolar para baixo e at\u00e9 baixar em 2 idiomas para comparar facilmente.<\/p>\n<h2><strong>Baixe legendas do YouTube no Android<\/strong><\/h2>\n<p>Tanto o aplicativo Android para YouTube quanto a vers\u00e3o do YouTube para dispositivos m\u00f3veis n\u00e3o suportam o download de legendas de um v\u00eddeo do YouTube diretamente, portanto, o uso de software de terceiros \u00e9 a \u00fanica solu\u00e7\u00e3o. Voc\u00ea pode usar um site de terceiros como o Downsub que falei acima no telefone para fazer isso ou voc\u00ea pode usar um aplicativo Android feito para baixar legendas do Android.<\/p>\n<p>As instru\u00e7\u00f5es s\u00e3o as mesmas para usar o Downsub no telefone, ent\u00e3o n\u00e3o vou passar por elas novamente. Vou mostrar como usar um aplicativo Android para baixar legendas do YouTube:<\/p>\n<p>Para isso, vou usar o <a href=\"https:\/\/play.google.com\/store\/apps\/details?id=com.kigate.cctube&#038;hl=en&#038;gl=US\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">ccTube<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Passo 1:<\/strong> Baixe e instale o ccTube da Google Play Store e abra-o para dar as permiss\u00f5es necess\u00e1rias.<\/p>\n<p><strong>Passo 2:<\/strong> Reproduza o v\u00eddeo do qual voc\u00ea deseja baixar as legendas no Android YouTube App. Em seguida, clique no bot\u00e3o <strong>Compartilhar<\/strong>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/goodroid.mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/post-205795-62f0a1bc9cbb2.jpg\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/goodroid.mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/post-205795-62f0a1bc9cbb2.jpg\" alt=\"Como baixar legendas do YouTube no desktop e no Android\" ><\/a><\/p>\n<p><strong>Etapa 3:<\/strong> na lista de aplicativos, selecione ccTube.<\/p>\n<p><strong>Etapa 4:<\/strong> o ccTube processar\u00e1 o v\u00eddeo e exibir\u00e1 suas legendas abaixo dele. Para fazer o download, toque no \u00edcone de seta para baixo imediatamente abaixo do v\u00eddeo. As legendas ser\u00e3o baixadas para a pasta do ccTube no armazenamento local do seu telefone.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/goodroid.mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/post-205795-62f0a1c179fdd.jpg\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/goodroid.mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/post-205795-62f0a1c179fdd.jpg\" alt=\"Como baixar legendas do YouTube no desktop e no Android\" ><\/a><\/p>\n<p><strong>Passo 5:<\/strong> Para encontrar o arquivo de download, abra o gerenciador de arquivos do Android e toque na guia de pastas.<\/p>\n<p><strong>Passo 6:<\/strong> Em seguida, toque na pasta ccTube para abri-la e voc\u00ea encontrar\u00e1 as legendas baixadas na forma de um arquivo de texto.<\/p>\n<h2><strong>Palavras finais<\/strong><\/h2>\n<p>Usar um site de terceiros como o Downsub \u00e9 definitivamente a melhor op\u00e7\u00e3o, pois funciona tanto no desktop quanto no Android e oferece v\u00e1rias op\u00e7\u00f5es extras, como download em v\u00e1rios formatos e idiomas. Embora o m\u00e9todo integrado de obter uma transcri\u00e7\u00e3o do YouTube tamb\u00e9m funcione muito bem quando voc\u00ea deseja ver rapidamente as legendas.<\/p>\n<p><div id=\"PostUnique_PostSource\" style=\"padding-top: 50px\">Fonte de grava\u00e7\u00e3o:  <a target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" href=\"\/\/www.gtricks.com\" class=\"external external_icon\">www.gtricks.com<\/a><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A transcri\u00e7\u00e3o de v\u00eddeo ou legendas de v\u00eddeo mais comumente \u00e9 o texto que aparece nos v\u00eddeos, permitindo que o espectador leia a conversa de v\u00eddeo em andamento. o<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":205796,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[640,650,829],"tags":[],"class_list":["post-215231","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-em-geral","category-android-8","category-livros-didaticos"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/goodroid.mediadoma.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/215231","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/goodroid.mediadoma.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/goodroid.mediadoma.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goodroid.mediadoma.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goodroid.mediadoma.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=215231"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/goodroid.mediadoma.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/215231\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goodroid.mediadoma.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/205796"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/goodroid.mediadoma.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=215231"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/goodroid.mediadoma.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=215231"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/goodroid.mediadoma.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=215231"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}