Traduci il testo direttamente in WhatsApp e in altre app Android

A volte ti imbatti in testi stranieri che necessitano di una traduzione immediata. Devi quindi copiare il testo e incollarlo nell'app Google Translate nel mezzo di una conversazione. Passare da un'app all'altra richiede molto tempo e perdi il calore del momento. Con la nuova funzione dell'app Google Translate, puoi convertire il testo al volo all'interno dell'app senza troppi problemi.

Lanciando l'ultimo Android Marshmallow questa settimana, Google ha incorporato questa nuova funzionalità di traduzione del testo all'interno delle app. Ora puoi tradurre qualsiasi testo straniero direttamente nell'app che stai utilizzando, senza bisogno di copiarlo e incollarlo nell'app Google Translate. L'aggiornamento consente all'app di traduzione di funzionare all'interno di app come WhatsApp, TripAdvisor e Linkedin in oltre 90 lingue con la funzione impostata per espandersi presto a più app.

Come tradurre direttamente il testo?

• La funzione è disponibile solo per gli utenti della versione Android più recente Marshmallow che incorpora questa funzione nella sua selezione di testo Android.
• Devi prima avere l' app Traduttore installata sul tuo dispositivo.
• Tieni premuto a lungo il testo da tradurre che verrà evidenziato e seleziona l'opzione di traduzione.
• Seleziona la tua lingua preferita e il gioco è fatto.

Gli sviluppatori che creano comportamenti di selezione del testo personalizzati possono anche aggiungere facilmente questa nuova funzionalità.

L'app ha lo strumento Word Lens che utilizza la fotocamera del dispositivo per scattare la foto del testo e darne la traduzione in 36 lingue. Basta puntare la fotocamera verso il testo e ottenere la sua traduzione sullo schermo anche se non c'è connessione dati.

Come estensione della "Modalità di conversazione" che aiuta gli utenti a pronunciare direttamente il testo da tradurre, Barak Turovsky, Product Lead di Google Translated citato,

“Più di 500 milioni di persone traducono oltre 100 miliardi di parole al giorno su Google Translate. Con aggiornamenti come questo, oltre a funzionalità come la modalità conversazione e la traduzione istantanea della fotocamera, stiamo rendendo Translate disponibile ovunque ti serva."

Con i produttori che lanceranno l'ultimo Android 6.0 nei prossimi mesi, questo aggiornamento è sicuramente una delle caratteristiche dominanti di Marshmallow. Ora non è più necessario copiare e incollare da e verso l'app di traduzione.