El servicio de traducción de Google, Google Translate, ha sido bastante popular. Ya sea que desee traducir una página web o descifrar un mensaje que alguien le envió en un idioma que no habla, Google Translate ha sido el servicio de referencia para cosas como esta. Después de la actualización de hoy, los usuarios de la India ahora también pueden usar la aplicación de traducción de Google en modo sin conexión.
Se han introducido traducciones fuera de línea para los hablantes de los idiomas bengalí, gujarati, kannada, marathi, tamil, telugu y urdu. Esto también incluye traducciones visuales instantáneas. También puede escribir consultas de traducción en ocho idiomas (incluidos los siete anteriores + malayalam). El modo de conversación ahora se puede usar en dos nuevos idiomas: bengalí y tamil.
Cómo descargar paquetes de idiomas en Google Translate
Para habilitar las traducciones sin conexión, todo lo que necesita hacer es descargar los paquetes de idiomas mientras está conectado a Wi-Fi.
Cómo descargar paquetes de idiomas en Google Translate:
- Abra la aplicación Traductor de Google
- Seleccione cualquiera de los siete idiomas mencionados anteriormente en cualquier lado de la pantalla
- Toca el botón de descarga
Una vez que se complete la descarga, podrá traducir entre el idioma y el inglés con facilidad. Descargue más paquetes de idiomas para traducir entre idiomas, es decir, puede usar Google Translate para traducir bengalí a gujarati si tiene ambos paquetes de idiomas descargados.
Hasta ahora, todas estas funciones solo estaban disponibles en hindi. Sin embargo, después de la actualización de hoy, Google Translate ha introducido soporte para todos estos idiomas indios. El soporte fuera de línea es uno de los servicios más apreciados, especialmente en un país como India, donde la conectividad a Internet no es buena en muchos lugares. Google Translate funciona incluso sin Internet, ayudándote a romper las barreras de la comunicación.
WordLens traduciendo del inglés al bengalí
Soporte para WordLens
Otra característica interesante de la aplicación Google Translate es la de WordLens, que puede traducir texto en vallas publicitarias, pancartas y señales de tráfico, básicamente, cualquier información escrita. Tras la última actualización de Google Translate, WordLens ahora puede traducir directamente desde la cámara de la aplicación sin siquiera tener que hacer clic y guardar la imagen. Está impulsado por tecnologías de aprendizaje automático y se traduce del inglés al bengalí, gujarati, kannada, marathi, tamil, telugu y urdu, además del hindi.
WordLens traduciendo del inglés al tamil
Conversaciones bilingües y traducción de voz
Además de estas dos actualizaciones, la aplicación Google Translate también trae mejoras a las traducciones bilingües. Esta función le permite mantener una conversación en tiempo real, ya que traduce todo lo que una persona le dice. A partir de hoy, Google Translate admite bengalí y tamil cuando se trata de traducciones bilingües. Google describe esta función como "tener un intérprete en el bolsillo".
Conversaciones bilingües en Google Translate
Finalmente, aquellos que son bengalí, gujarati, kannada, malayalam, marathi, tamil, telugu, urdu y tamil ahora pueden hablar con la aplicación y obtener sus oraciones traducidas directamente. Esta función solo admitía hindi hasta ahora, pero Google ha ampliado la compatibilidad con más idiomas. Esta es una actualización realmente genial de Google y ayudaría a mejorar el estado de la comunicación en la India. Todas estas actualizaciones están activas tanto en las aplicaciones de Android como de iOS.
Fuente: Blog de Google India