Hur man laddar ner undertexter från YouTube på skrivbordet och Android
Videotranskription eller vanligare videoundertexter är texten som visas på videor som låter tittaren läsa den pågående videokonversationen. YouTubes artificiell intelligens-funktion gör det möjligt att generera undertexter automatiskt för alla videouppladdningar till YouTube på flera språk. Även om de innehåller fel, är det ibland väldigt användbart att ladda ner undertexterna till dessa videor och det är precis vad den här artikeln handlar om.
I den här artikeln kommer jag att prata om hur du kan ladda ner undertexter från YouTube-videor på både skrivbord och Android med flera metoder. Så låt oss börja.
Ladda ner YouTube-undertexter på skrivbordet
Steg 1: Gå till YouTube och spela upp videon som du vill ladda ner undertexterna för.
Steg 2: Klicka på de tre horisontella prickarna, en rullgardinsmeny visas och klicka sedan på alternativet "Öppna transkription" .
Steg 3: Du kommer att se undertexterna för videon i en textruta till höger på skärmen. Om du inte vill ladda ner tidsstämplarna tillsammans med undertexterna klickar du på de tre vertikala prickarna och sedan på alternativen "Växla tidsstämplar", annars kan du hoppa över det här steget.
Steg 4: Kopiera sedan undertexten genom att först markera all text och sedan antingen högerklicka och klicka sedan på Kopiera eller använd bara kortkommandot Ctrl+C.
Steg 5: Det sista steget är att klistra in undertexten i någon av dina favorittextredigerare som Google Docs eller Microsoft Word och spara den för framtida bruk.
Använd en tredje parts webbplats
Du kan också använda tredjepartswebbplatser för att ladda ner undertexter från YouTube-videor. Många webbplatser tillhandahåller sådana tjänster gratis men kommer med oönskade annonser. Downsub är en sådan webbplats som jag rekommenderar eftersom den är väldigt enkel att använda.
Steg 1: Kopiera först URL:en till YouTube-videon du vill ladda ner undertexterna från genom att välja URL:en och sedan högerklicka och välja Kopiera som eller bara trycka på Ctrl+C.
Steg 2: Besök Downsub och klistra in den kopierade URL:en i textrutan och klicka på knappen "LADDA NED".
Steg 3: När bearbetningen är klar kan du ladda ner de nödvändiga undertexterna i antingen text- eller SRT-format genom att klicka på lämplig knapp under videon.
Steg 4: Textfilen börjar laddas ner och när den är klar kan den nås i Chrome genom att klicka på den längst ner till vänster eller från nedladdningsmappen i Windows.
Webbplatsen har även en möjlighet att ladda ner undertexter på olika språk om du scrollar ner och till och med laddar ner på 2 språk för att enkelt jämföra.
Ladda ner YouTube-undertexter på Android
Både Android-appen för YouTube och YouTube-versionen för mobila enheter stöder inte nedladdning av undertexter från en YouTube-video direkt, därför är användning av programvara från tredje part den enda lösningen. Du kan använda en tredjepartswebbplats som Downsub som jag pratade om ovan på telefonen för att göra detta eller så kan du använda en Android-app för att ladda ner undertexter från Android.
Instruktionerna är desamma för att använda Downsub på telefonen, så jag kommer inte att gå igenom dem igen. Jag ska bara visa dig hur du använder en Android-app för att ladda ner YouTube-undertexter:
För detta ändamål kommer jag att använda ccTube.
Steg 1: Ladda ner och installera ccTube från Google Play Butik och öppna den för att ge nödvändiga behörigheter.
Steg 2: Spela upp videon som du vill ladda ner undertexterna från i YouTube-appen för Android. Klicka sedan på knappen Dela .
Steg 3: Välj ccTube i listan över applikationer.
Steg 4: ccTube kommer att bearbeta videon och visa dess undertexter under den. För att ladda ner, tryck på nedåtpilen direkt under videon. Undertexterna kommer att laddas ner till mappen ccTube i din telefons lokala lagring.
Steg 5: För att hitta nedladdningsfilen, öppna Android-filhanteraren och tryck på mappfliken.
Steg 6: Klicka sedan på ccTube-mappen för att öppna den och du hittar de nedladdningsbara undertexterna i form av en textfil.
Slutord
Att använda en tredjepartswebbplats som Downsub är definitivt det bästa alternativet eftersom det fungerar på både desktop och Android och erbjuder ett gäng extra alternativ som att ladda ner i flera format och språk. Även om den inbyggda metoden att få en YouTube-transkription också fungerar utmärkt när du snabbt vill se undertexterna.