Почему Orkut более известен в Бразилии
Вот 11 причин, по которым Бразилия любит orkut. Хотя некоторые из причин подверглись резкой критике, они имеют большое значение против myspace.com или facebook.com .
1 Бразильцы невероятно ориентированы на общество и называют группы трибалистами или трибо. Люди, как правило, связываются с этими группами в повседневных разговорах и постоянно ссылаются на то, что они фанаты хэви-метала, евангельские христиане, самбисты, макумберо, сторонники PT или предпочитают скол кайзеру.
Социальные сети очень быстро завоевали популярность в Бразилии из-за их актуальности в повседневной жизни. Социальные сети в Бразилии определенно более привлекательны.
2 Orkut очень легко произносится на португальском языке. Попробуйте предложить кому-нибудь из Бразилии зайти на Friendster.com или MySpace. Названия этих сайтов теряются при переводе. Когда кто-то произносит слово «Orkut» на португальском языке (особенно на бразильском португальском языке с сильным влиянием звука «ch» T), он может легко произнести его, визуализировать слово и запомнить его в следующий раз, когда сядет за компьютер.
3 Orkut звучит как Yakult или «iogurte» (йогурт). Yakult — это бразильская версия популярного японского йогуртового напитка Yakult. В Бразилии его пьют все в детстве. Между словами Orkut, Iogurte и Yakut в Бразилии возникает совершенно непреднамеренная мгновенная ассоциация.
4 бразильца с постоянным доступом в Интернет находятся в верхнем эшелоне «социальной разницы». Хотя бразильцы — одни из самых общительных людей, которых я когда-либо встречал, они весьма осторожны, когда знакомятся с другими людьми и приглашают их в свой круг друзей.
С помощью такой службы, как Orkut, пользователи могут предварительно оценивать новых друзей, которых они заводят, оценивая их способность выходить в Интернет, правильно писать и читать, а также видеть, с какими друзьями они общаются.
5 Тот факт, что Orkut теперь ассоциируется с Бразилией, подлил масла в огонь популярности. Это страна, которая очень гордится своей культурой, экономическим положением в Южной Америке и мировым доминированием в футболе. Теперь они гордятся тем, что Orkut принадлежит им.
6 Мобильность. Многие молодые специалисты или просто молодые бразильцы в целом переехали из Сан-Паулу в Куритибу, Флорипу и другие оживленные южные города Бразилии (не говоря уже о Майами, Нью-Йорке, Вашингтоне, округ Колумбия, Италии, Испании и Японии). Социальные сети — это способ поддерживать связь с группами друзей гораздо проще, чем массовые электронные письма.
7 Большое количество бразильцев выходят в Интернет из интернет-кафе и игровых онлайн-кафе. Популярность Orkut выросла благодаря этому фактору мобильности. Доступ к своим счетам можно получить из любого места.
8 Я заметил, что у некоторых бразильцев, особенно у женщин, существует большая конкуренция, когда дело доходит до привлечения внимания (конечно, это может быть универсальным). Награды, фан-цитаты и предложения дружбы в Orkut только подпитывают эту тенденцию. Также здорово иметь в своем профиле «друзей» Orkut из Европы, США и Японии.
+9 Опять якутское и произношение. Когда я рассказал людям в Google о факторе произношения, они, казалось, были поражены. Google начинает пользоваться такой же совместимостью с португальским языком. Нельзя сказать, что Yahoo этого не делает, а Hotmail, безусловно, делает, но модный фактор Google сделал «goo-gly» новой частью бразильского португальского языка, и его связь с Orkut начинает приводить к обращению в Google и GMail.
10 Цветовая схема Orkut такая же, как у сборной Бразилии по футболу на выезде (или дома? СИНЯЯ). Однако это выходит за рамки, поскольку цвет также похож на флаг Аргентины и однородные цвета.
11 Отсутствие рекламы. Большинство бразильцев, которых я знаю, устали от рекламы. Наружные рекламные щиты, политические рекламные ролики на радио, реклама, нарисованная на стенах, автомобили, разъезжающие с громкоговорителями на крыше, люди, продающие воду или лотерейные билеты Silvio Santos Tele Sena, хлопают в ладоши у ворот за пределами дома — так называемый Poluicao Visual. В Orkut пока нет рекламы 🙂
источник: http://www.searchenginejournal.com