Ось 11 причин, чому Бразилія любить orkut. Хоча деякі з причин були піддані високій критиці, але це чудовий аргумент проти myspace.com або facebook.com
1 Бразильці надзвичайно орієнтовані на громаду і називають групи Tribalistas або tribos. Люди, як правило, спілкуються з цими групами в повсякденній розмові та постійно говорять про те, що вони є фанатами хеві-металу, євангельськими християнами, самбістами, макумберосами, прихильниками PT або чи віддають перевагу Skol, а не Kaiser.
Соціальні мережі дуже швидко набули популярності в Бразилії через їх актуальність у повсякденному житті. Безперечно, у Бразилії соціальні мережі є більш крутим фактором.
2 Orkut дуже легко вимовляти португальською. Спробуйте сказати комусь із Бразилії зайти на Friendster.com або MySpace. Назви цих сайтів втрачені в перекладі. Коли хтось вимовляє «Orkut» португальською (особливо бразильською португальською з сильним впливом на звук «ch» T), він може легко вимовити це слово, візуалізувати слово та запам'ятати його наступного разу, коли сідає перед комп’ютером.
3 Orkut звучить як Yakult або «iogurte» (йогурт). Yakult — це бразильська версія популярного японського йогуртового напою Yakult. Усі п’ють його в Бразилії, коли вони діти. У Бразилії між словами Orkut, Iogurte та Yakut виникає абсолютно ненавмисна миттєва асоціація.
4 бразильці з постійним доступом до Інтернету знаходяться у верхньому ешелоні «differencia social». Хоча бразильці є одними з найбільш комунікабельних людей, яких я коли-небудь зустрічав, вони досить обережні, коли зустрічаються з іншими та запрошують їх у своє коло друзів.
Користуючись такою службою, як Orkut, користувачі можуть попередньо кваліфікувати нових друзів, яких вони заведуть, оцінюючи їхню здатність отримувати доступ до Інтернету, правильно писати й читати, а також бачити, яких друзів вони мають.
5 Той факт, що Orkut тепер асоціюється з Бразилією, додав вогню популярності. Це країна, яка пишається своєю культурою, економічним становищем у Південній Америці та світовим домінуванням у футболі. Тепер вони пишаються тим, що Orkut є їхнім власним.
6 Мобільність. Багато молодих професіоналів або просто молодих бразильців переїхали з Сан-Паулу до Курітіби, Флоріпи та інших гамірних південних міст Бразилії (не кажучи вже про Маямі, Нью-Йорк, Вашингтон, Італію, Іспанію та Японію). Соціальні мережі — це спосіб підтримувати зв’язок із групами друзів набагато простіше, ніж масові електронні листи.
7 Велика кількість бразильців виходять в Інтернет з Інтернет-кафе та ігрових онлайн-кафе. Популярність Orkut зросла завдяки цьому фактору мобільності. Доступ до їхніх облікових записів можна отримати з будь-якого місця.
8 Я помітив, що у деяких бразильців, особливо у жінок, є велика конкурентоспроможність, коли справа доходить до привернення уваги (звичайно, це може бути універсальним). Нагороди, цитати шанувальників і пропозиції дружби в Orkut лише підсилюють цю тенденцію. Також чудово мати у своєму профілі «друзів» Orkut з Європи, США та Японії.
9 Знову якутський і вимова. Коли я розповів співробітникам Google про фактор вимови, вони були вражені. Google починає користуватися такою ж сумісністю з португальською мовою. Не можна сказати, що Yahoo цього не робить, а Hotmail, безперечно, має, але хіп-фактор Google зробив «goo-gly» новою частиною бразильської португальської мови, а його асоціація з Orkut починає призводити до переходу на Google і GMail.
10 Кольорова схема Orkut така ж, як і футболки бразильської збірної на чемпіонаті світу з футболу на виїзді (чи це домашні? СИНІ). Це, однак, виходить на кінцівки, оскільки колір також схожий на прапор Аргентини та кольори уніформи.
11 Відсутність реклами. Більшість бразильців, яких я знаю, втомилися від реклами. Зовнішні рекламні щити, політична радіореклама, реклама, намальована на стінах, машини, що їздять навколо з гучними динаміками нагорі, люди, що продають воду або лотерейні квитки Silvio Santos Tele Sena, плескають у долоні біля воріт за межами будинку – це називається Poluicao Visual. В Orkut ще немає реклами 🙂
Джерело: http://www.searchenginejournal.com