Aqui estão as 11 razões pelas quais o Brasil adora o orkut. Embora algumas das razões tenham sido altamente criticadas, mas faz um grande argumento contra myspace.com ou facebook.com
1 Os brasileiros são incrivelmente orientados para a comunidade e se referem a grupos como Tribalistas, ou tribos. As pessoas tendem a se associar a esses grupos em conversas cotidianas e se referem continuamente a como são fãs de Heavy Metal, cristãos evangélicos, sambistas, macumberos, partidários do PT, ou se preferem Skol a Kaiser.
As redes sociais pegaram muito rápido no Brasil por causa dessa relevância para a vida cotidiana. Há definitivamente mais um fator de frieza nas redes sociais no Brasil.
2 Orkut é muito fácil de pronunciar em português. Tente dizer a alguém do Brasil para ir ao Friendster.com ou ao MySpace. Os nomes desses sites são perdidos na tradução. Quando alguém pronuncia “Orkut" em português (especialmente o português brasileiro com a forte influência do som “ch” T), pode soletrar facilmente, visualizar a palavra e lembrá-la na próxima vez que estiver na frente do computador.
3 Orkut soa como Yakult ou “iogurte” (iogurte). Yakult é a versão brasileira do popular iogurte japonês Yakult. Todo mundo bebe no Brasil quando criança. Há uma associação instantânea totalmente não intencional entre as palavras Orkut, Iogurte e Yakut no Brasil.
4 Brasileiros com acesso constante à Internet estão no escalão superior da “diferença social”. Embora os brasileiros sejam algumas das pessoas mais extrovertidas que já conheci, eles são bastante cautelosos ao conhecer outras pessoas e convidá-las para seu círculo de amigos.
Ao usar um serviço como o Orkut, os usuários podem pré-qualificar os novos amigos que fazem avaliando sua capacidade de acessar a Internet, escrever e ler corretamente e ver quais amigos compartilham.
5 O fato de o Orkut agora estar associado ao Brasil aumentou o fogo da popularidade. Este é um país que tem muito orgulho de sua cultura, posição econômica na América do Sul e Dominação Mundial do Futebol (futbol). Agora, eles se orgulham de ter o Orkut como seu.
6 Mobilidade – Muitos jovens profissionais ou apenas jovens brasileiros em geral se mudaram de São Paulo para Curitiba, Floripa e outras cidades movimentadas do sul do Brasil (sem contar Miami, Nova York, Washington DC, Itália, Espanha e Japão). As redes sociais são uma forma de manter contato com grupos de amigos muito mais fácil do que e-mails em massa.
7 Um grande número de brasileiros acessa a Internet a partir de cibercafés e cafés de jogos online. O Orkut cresceu em popularidade devido a esse fator de mobilidade. Pode-se acessar suas contas de qualquer lugar.
8 Percebi com alguns brasileiros, principalmente mulheres, que há muita competitividade na hora de chamar atenção (isso pode ser universal, claro). Os prêmios, citações de fãs e ofertas de amizade no Orkut apenas alimentam essa tendência. Também é legal ter ‘amigos' do Orkut da Europa, Estados Unidos e Japão em seu perfil.
9 Novamente, Yakut e pronúncia. Quando contei ao pessoal do Google sobre o fator de pronúncia, eles ficaram surpresos. O Google começa a ter a mesma compatibilidade com a língua portuguesa. Não quer dizer que o Yahoo não, e o Hotmail certamente sim, mas o fator descolado do Google fez do “goo-gly” uma nova parte da língua portuguesa brasileira e sua associação com o Orkut está começando a levar a conversões do Google e do GMail.
10 O esquema de cores do Orkut é o mesmo das camisas da Seleção Brasileira da Copa do Mundo (ou é casa? As AZUIS). No entanto, isso está saindo em um limbo, já que a cor também é semelhante à bandeira da Argentina e às cores do uniforme.
11 Falta de publicidade. A maioria dos brasileiros que conheço está farta de publicidade. Outdoors, infomerciais de rádios políticas, anúncios pintados nas paredes, carros circulando com alto-falantes em cima, pessoas vendendo água ou bilhetes de loteria Silvio Santos Tele Sena batendo palmas no portão do lado de fora da casa – conhecido como Poluição Visual. Orkut ainda não tem publicidade 🙂
fonte: http://www.searchenginejournal.com